Randy, 這是給你的挽歌。

很難相信，眼前這位四十來歲，濃眉大眼，且能做上幾個高難度俯臥撐的電腦科學教授，
快要死了。

演講系列的名字本叫做“最後一堂課”，是讓演講者思考，如果這是生命裏最後一場演説，該說些什麽好。這是個不幸的巧合，對Randy Pausch，卡内基美隆大學的電腦科學教授而言，這的確是他最後一場演講了。後來系列名稱改爲“旅程”，想必是怕觸動Randy的心，Randy卻打趣地說：“好不容易達到演講者的條件，怎麽又改了名呢？”
觀衆心裏的惋惜，與Randy面上的笑容，映襯出一個畸形的氛圍。
我們該替Randy流淚嗎？可是他本人還是笑著當沒事般，我們有資格連他的那份傷心也包辦起來嗎？趁著觀衆還在承受著這樣的詭秘氣氛時，Randy像孩子般打破僵局，向我們傾訴了他今天的題目：如何達成兒時夢想。







一切反撲歸真，死亡不存在於童年，Randy選擇了這個能讓我們獲得短暫安慰的題目。

看著Randy笑著指出畫面上那個在無重艙裏漂啊漂的自己，我們為那個“我要飛！”的兒時目標的達成感到興奮。成爲電腦科學PhD後，checklist上“成爲Imagineer”的童夢旁也打了個勾。雖然沒有進NFL當美式足球球員，但他已嘗試過，從他雀躍的表情看來，我懷疑他的心臟是不是橄欖形的。

生命的終結與夢想的起源從匪夷所思的角度踫撞，幻化為如幻似真的異界。
Randy，你確定你快要死了？
我苦笑，心想，你是在開玩笑吧。
觀衆再度沉思，想著是不是自己相較之下，更像患末期癌症的病人呢。

我還記得你那句：“The wall is there not to stop YOU, it's there to block out the OTHERS. It's a chance to show how badly you want something.”

講得太好了。

你對家人的思念，讓我無地自容。你說：“I’m good, but I'm not good enough to talk about my family. Let's drop this topic for tody.”
面對自己，你可以是個硬漢，對家人，你辦不到。
因爲你愛你的家人。
你向三位幾歲的兒女笑著說，你死後，他們要堅強。
他們聼不明白，還是顧著淘氣地嚷著要跟你玩捉迷藏。
他們找啊找，怎麽不見爸爸了？
有誰又能明白你獨自在暗角淚流滿面，承受著被迫要用笑臉讓遺囑聼起來祥和一點的苦呢。
放心吧，命運已無法再把弄你了。
因爲一切都隨著你的入土，而變得永恒了。

Randy，你是個真漢子。

Farewell，tough guy。

Hi there Randy
In case you can't read Chinese
I'm gonna cry you all over again
You may not know me
But that's never a prob
Your voice pierced through our hearts and mind,
sarcastically in a decent way
Don't ever worry about your kids,
they are gonna be just ok
Don't ever worry about your wife,
she is gonna be just ok
Don't even think you're in trouble,
cause' you've been so, so blessed
Just want you to know
Every bit of you has been projected into eternity
and be remembered with the most respectful sincerety
In case the mailman drops this mail,
I'll just make it clear that this is going to a place called "Heaven"
That's it, take care man.

29-4-2009 7:27pm
約翰慧根 HK

死撐值千金

柳暗花明又一村，是真的。
前提是，你也要死撐著走到轉彎處才行啊，提前轉身走人，有一村你也看不見啊。
回想一下，靠著死撐，我倒真的遇見過轉機，甚至不止一次呢。

01年，小六畢業的我，面臨著升中的挑戰。我不是出身於什麽超級名牌小學，自然也沒能享受所謂的升中挂鈎，在透明度低得可以的排位機制前，我根本不知道我最後會到哪裏度過我的中學生涯。説是這樣說，但心裏總對家對面的XX書院很有感覺，很想進去讀書。當時媽媽不知道這就是全港最出名的一家中學，跟別人說我就隨便唸唸家對面的這所中學算了。

人家回應一句：“進得了才說吧。”

果然，派位成績公佈一天，我得到第九志願，港島MS書院。
媽媽馬上跟老師反映，老師也說看看能不能再想想辦法。
我心想，唉，XX沒有了，MS也算可以吧。
我是沒什麽，媽媽就傷心了一陣子，說早知道就逼我學學鋼琴、學學畫畫，好歹有機會到XX面試。

入學手續搞定了，校服也買了，心想算了吧，不想讀也要讀，誰叫我琴棋書畫沒樣會呢。
後來在一個神奇的夜晚，一個我一輩子都忘不了的夏夜，我到一個親戚家裏做客時，一個電話響起。

“是米紹曾的家長嗎？”
“不是，你稍等。”我說，接著把電話遞給媽媽。
“喂？”
“你好，我是代表教統局的灣仔區專員...... 請你在灣仔區選一個中學吧。”
“什麽？怎麽回事啊？”我媽問。
其實後來的情況我也不太清楚，就知道媽媽一直在說著XX書院。
兩個月後，我就發現我已在穿著XX的校服了。
原來我小學的主人們跟教統局反映了我的情況，並作出了推薦，實際情況我真的不太了解，總之就是進了XX。
其實我另外有個小學同學本來也能進XX，但在派位成績不如意後去了旅行，沒接到那個神奇的電話，結果也沒有跟我成爲中學同學。

最近，我又死撐了一次，這次是關乎出國交流的問題。
我的GPA不算高，所以在第一輪的交流派位裏，我沒有任何offer，加上中大商學院的競爭本來就大，而美國的商學院又是那麽熱門，我的American Dream胎死腹中。
我死撐，參加第二輪派位，就算派了個日本韓國，我也認了。
怎知再度無offer，我徹底心灰，對自己的GPA感到失望透頂。

我就真的那麽差？

直到前兩天，又是一個神奇的電話。
“請問是Mai Siu Tsang 嗎？” 慣常地，人們把我的姓譯作馬。
“是的，我是米紹曾。”
“我是學術交流處打過來的，你想去University of Michigan 的商學院交流嗎？”
“什麽？還有位置嗎？”
“是啊，有人放棄掉這個offer了。”
“哦，那麽，我就去吧。”
“好的。”

幸好我沒漏掉這次來電。
幸好我死撐。

我總覺得，耐心等待加上一點死撐精神，就等於對滿懷希望的最高傳釋。
生命滿希望，只要你肯撐。

26-4-2009 10:26pm
約翰慧根 HK
實行“吹水再增值”

網林點將錄(三)

世界排名13
穩定底綫流
穩定先生
David Ferrer
最高世界排名：4

姓氏很容易跟費達拿混淆的Ferrer，卻是跟其死敵拿度一樣來自盛産紅土高手的西班牙。剛出道的Ferrer仍難逃“紅土高手”的“美名”，後來Ferrer漸漸增強跑動能力，加上優越的平擊球手段（最近開始有傾向跟拿度學習，加強上旋，本人覺得未必合適），讓他在2007年闖進了美國網球公開賽（每年年底舉行的最後一個大滿貫比賽）的四強。過程中先後把同胞拿度和阿根廷人Chela砍下馬，可惜戰至四強時，不敵塞爾維亞天才少年祖高域。但這樣的表現已足夠讓他賺得足夠的積分，進入年終大師杯賽，並最終奪得亞軍，世界排名及後也升至第4的高位。打法四平八穩的Ferrer，在内地網球愛好者中，直接被稱爲“穩定”。但也可能是因爲風格太平凡了一點，因此其人氣一直也不是那麽高。但管它的，Ferrer向世人展示了什麽叫做“實而不華”（不過跟以前費達拿的又實又華就難比了）。

經典戰役：07年美網第四輪揮落拿度，年終大師賽再度幹掉對手，決賽惜敗費達拿。

網林點將錄(二)

世界排名14
狂攻流
智利重炮
Fernando Gonzalez
最高世界排名：5

智利國寶級球員，曾於2004年雅典奧運與國家隊隊友合作攬下網球男雙金牌，為智利奪得史上第一金，成爲民族英雄。80年出生的Gonzalez單打也一直維持在高水平，以“有前無後”的狂攻打法起家，是男子網壇正手擊球最快球速的記錄保持者。砲彈式的正手抽擊讓對手相當頭痛，加上南美人種天生的激情，讓人們記住了這位有著外號“鋼絲”的男人（因譯名崗薩雷斯的簡稱而得名）。
正手強到一塌糊塗的他，反手卻是他最大的痛。使用單反的Gonzalez，反手威脅相當小，算是在拉鋸戰中的權宜之計，基本上他的反手只爲了為正手騰出空間，進而扭轉攻勢，但如果被左手球員，如拿度的正手牽制住的話，Gonzalez的反手幾乎是被吃定的。無論如何，他一天右手還靈光，智利重炮就會繼續開火。
重點戰役：於07年澳洲網球公開賽半准決賽三盤橫掃當時的二哥拿度，最後殺入決賽，惜敗於費達拿。

22-4-2009 7:49pm
約翰慧根 HK
實行“吹水再增值”

巧合

我剛剛在facebook上寫著“I don‘t wanna stuck in Hong Kong anymore.”
轉個頭來，一個電話打來，說我可以去U of Michigan 當交流生了。
Life is in itself beautiful.

21-4-2009 3:39pm
約翰慧根 HK
實行“吹水再增值”

網林點將錄

網球已漸漸成爲我生活中的一大娛樂和興趣。雖然我本人的球技實在是普普通通，但還是懂得如何欣賞一場球賽的。《網林點將錄》的目的就是希望能以本人的戲劇寫作手法，向諸位介紹全球網壇現在最頂尖的15位選手(截至今天)，讓各位也認識一下不同“流派”的網球運動員，當然也希望各位能對網球這運動感到興趣啦。

港島一氣（六）不日歸來。
---------------------------------------------------------------------------------------------------世界排名第15
反手刀流
阿根廷刺客
David Nalbandian
單打最高排名：3
來自阿根廷的27歲超級好手，最近因狀態不佳，排名下跌至15，但此前他一直是位列前10的頂尖高手。綁著頭巾，手持鮮紅色Yonex RDS001MP 球拍的Nalbandian，造型很像武士，心理素質也相當不錯，幹掉前10球手屢有所見，但與此同時他卻有著遇弱越弱的問題，比如説在最近的澳洲網球公開賽裏，他就沒頭沒腦地敗給了排名比自己低得多的臺灣球員盧彥勳。有著扎實技術的Nalbandian雙反尤其出色（雙反：雙手反手擊球的簡稱；單手反手擊球則稱爲單反），連西班牙天王拿度也曾經說Nalbandian
的雙反“難以抵擋”，足見其功力。我認爲Nalbandian的經典戰役有二，一是2002年時，20歲的他過關斬將，闖進溫布頓（四大滿貫之一）決賽，面對21歲的澳洲超級“野兔”曉域，但苦戰下惜敗。另一場則是2005年大師杯決賽對決當時的瑞士“優雅”天王費達拿，在先輸兩盤的絕對劣勢下，苦戰至第五盤加時賽，勇退對手，贏得勝利。

把XX脫掉

杜德偉有首歌，叫做“脫掉”。歌詞裏有一句 ： 脫掉脫掉脫掉，統統脫掉。
講的是要脫掉衣服，享受夏日。
最近我也在脫，不過不是脫衣服，而是脫手錶。其實我從小就對手錶這玩意兒迷戀得很，小時候總是嚷著家人替我買這款手錶，那款手錶，快要成收藏家了。後來人慢慢大了，心理充斥著一種實用主義念頭，心想手錶嗎，有就得了，幹嗎要那麽多呢？自此以後，我也沒怎麽把弄過這東西了。當然，我出門還是一定會戴手錶，這是我的習慣。
報時，這是手錶對我的其中一個意義。
後來在07年4月的某一天下午後，手錶對我來講多了一重意義。
遮醜。
沒錯，就是遮醜。
猶記得那是個風光明媚的下午，我在學校的實驗室裏，跟一種叫Concentrated Sulphuric Acid 的物體打交道。後來回想，那何止是打交道，搏鬥就差不多。
不小心的我，被一滴濃硫酸濺到了左手手腕，雖然“災場面積”不大，但也讓我疼個半死。
後來，一塊貌似臺灣島的疤痕就留在了那個剛好能被手錶遮住的地方。
從此，我出門就更是無錶不歡，只爲了能把疤痕掩蓋，免得出醜。就連坐地鐵握扶手的時候，我也儘量避免用左手，生怕手錶滑下手臂，讓“臺灣島”重現。
就這樣，我每天都在思量如何能把這塊疤痕好好地掩藏起來。
最近，我突然不再想處處擔心，處處提防，這實在太累人了。
我想，“丑婦終須見家翁”，脫了就脫了！
誰知道，要麽就不脫，一脫就脫上癮，原來自我放飛的感覺是那麽的踏實。
我就是我，怕什麽。

我覺得，每個人或多或少會有一些自己非常執著的地方，或者是羈絆吧。這可以是一段不堪回首的往事，可以是像我一樣的身體上的小瑕疵，也可以是一份自責。
或許我們都該把身上、心裏的那個XX徹底脫掉，從執著中釋放，從而放過自己。

你問我沒了手錶怎麽辦？也沒什麽，就是經常遲到而已。

17-4-2009 4:59pm
約翰慧根 HK
實行“吹水再增值”

孚添(二)

（續）

還是那句，我好運。
可能是我那些笑話還過得去吧，我終於被納入英辯隊了。

接下來的就是對我來講相當頻密的訓練了。一星期兩次，每次四小時，7pm至11pm。
對於住得遠又沒有住宿的我，這時間上的投資可真是不少。
可能其他人也這樣想吧。所以後來幾乎每一次練習都無法孚添，有些人生病，有些人有家事，有些人有tutorial，等等等等。當然我也缺席過。

如果隊員不齊，那還算得上是一隊嗎？

直到上星期的一次訓練，由於邀請了已經畢業了的前隊員來訓練我們，機會難逢，因此終於，我們再度孚添齊人。
原來孚添的感覺是這麽美好，這樣才是一家人嗎。
原來我們已經4，5個月沒同時在一齊過了。
原來過了這個semester以後，我們不可能再次孚添了。

其實人生，不也是各種各樣的添組成的嗎？
今天，你和父母的家庭添齊齊整整，是你好運。誰知道下一次孚添又是何年何月呢？
如果說你望著掛在客廳的全家福，看著一個一個熟悉的臉時，驚覺當中幾個已不復存在時......











你會否後悔當時對著鏡頭笑得如此勉強？



11-4-2009 5:22pm
約翰慧根 HK
實行“吹水再增值”

孚添

到底有什麽方法能讓博客的人流量提高呢？
有無d所謂的blogring可以讓我加入呢？
個blog好似很游離的。
《港島一氣》我需要再準備一下才能續寫。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
“珍惜每一次孚添的機會”
這是我最深切的體會。

首先，什麽是孚添呢？ 我用字從來就是那麽簡單，孚添=FULL TEAM。
那麽，是什麽讓我如此感概呢？

從來沒接觸過辯論的我，上了大學後的第一件事，竟然是硬著頭皮，報名加入大學的英文辯論隊。當時也不知是哪兒來的勁，一心想在大學生涯裏搞點成績出來，但又不想“上莊”，校隊似乎是個不錯的選擇，但是儘管本人經常運動，但卻是樣樣“半桶水”，參加籃球院隊選拔時又直接被其他高手幹掉，連後備都選不上。武是不行的了，文又怎樣呢？
對！就是辯論。英辯！我來了！
第一輪面試，面試官就是英辯隊的隊長和副隊長，看他們穿著整齊西服，我則是輕裝上陣，t-
shirt短褲，心想第一印象分大概要歸零了吧。後來他們給我出了一道辯題，讓我即席發表意見，無驚無險，第一關順利度過。第二關則是要我對時事做出些評論，當時給我出的問題是問我覺得應該讓奧巴馬還是麥凱恩當美國總統，我在回答的過程中竟然犯下了大錯！
我說麥凱恩是個“經驗豐富的democrat”。
democrat 我個頭啊！人家是鷹派republican啊！
糟糕。

垂頭喪氣的我步出面試室，我對自己說“英辯？沒了就沒了，大不了我去普辯碰碰運氣......”
誰知道，一星期後，我收到了第二輪面試的通知。
我翻查資料，難道說麥凱恩真的是democrat？？？
當然不是啦，我想大概是面試官也不是很介意我說話的内容怎樣吧。
無論如何，能進第二輪面試，對我來講已經是超額完成任務了。

9月27日，我昂首走進面試lecture room，原來今天是讓我們來一次真正的辯論。
辯題是：This House Would Cut Funding To Religious Schools
經過一個小時的準備時間，我以正方首發的身份步上講臺。一開始，我就大講笑話，反正先抓住眾人的焦點再説吧，但儘管有笑話撐場，我的演講還是underrun了1分半鐘，只有3分半鐘。
難道這次真的是天都不幫我？

（待續）

10-4-2009 2:18pm
約翰慧根 HK
實行“吹水再增值”

如果

驚慌失措的甲君在電視上目睹了航班KJ7800段成4截的情況，再一看手上的一張KJ7800航班的機票，甲君慶幸自己沒有在意外中丟掉小命。
“好在我半路上塞車，沒趕得上那班飛機。如果不是的話，我也沒命了。”他對自己說。

時間無法倒流，但姑且容我扮演上帝，把時針往回一撥。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
甲君沒有塞車，甲君踏上了通往航機KJ7800的梯級。
剛坐上F3號座位，就在走廊旁邊--甲君覺得這樣一來出入方便，所以沒有選擇靠窗坐。
他很辛苦地把行李放上機艙頂部的儲存間。正當他打算坐下來大睡一場時，他瞥見坐他旁邊的中年男人的右手一直插在大衣内，左顧右盼，使甲君感到點不對勁，但他心想，何必操心呢，還是倒頭大睡吧。
就在他一雙眼簾關緊之前，他發現了身旁的男人，其實正手持一段短木，但位處大衣内的東西，他實在看不到。

飛機起飛了。
精靈的甲君，雙眼留有一細縫，斜視著可疑男人的舉動。
男人終於出手了！沒錯，那是一把木製短刀！男人盯著坐在逃生門旁的空中服務員，他鎖定了目標！
突然甲君靈機一觸，離開了座位，走向了服務員，他說：“廁所在哪？”，懞然不知危機的服務員友善地帶甲君走到洗手間。
可疑男人從新把短刀放回大衣内，靜候時機。
男人再次左顧右盼，他發現機艙内幾乎沒有了服務員。
十分鐘後，兩名高大威猛的航警從機艙兩邊包抄而至，制服了可疑男人，搜出了一把7寸短刀。
KJ7800航班安全抵達目的地。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
What happened？

原來甲君跟服務員走到洗手間後，向其通報了可疑男人一事，航警迅速部署，並將所有服務員調離了那個區域，以免成爲可疑男人的目標，阻止了危機的發生。

又原來，本來KJ7800墜機的原因是某空中服務員先被人用木刀脅持，匪徒進而威迫進入駕駛艙，連捅主副駕駛員共9刀，飛機失控墜毀，短成4截。

-------------------------------------------------------------------------------------------------
故事說完，我又想說啥呢？

這個世界上真的沒有“如果”，我想說的不是“如果甲君趕得上那趟飛機就好了！”的“如果”，而是“如果甲君上了那部飛機，他非但不會死，其他乘客也不會死，文章開頭的那句自言自語也不會成立。”的“如果”。
常聽到主婦們在說：“早知不賣匯控啦，現在升到這個死樣！冤大了，冤大了......”
問題是，誰又會知道，如果該主婦沒賣掉匯控，匯控又會否真的上升呢？
“主婦沒賣掉匯控”這件事會否引起連串蝴蝶效應，導致匯控跌價呢？
我知道機會可能不大，但是也不能全然否決。

世界沒有“如果”。

下次想說“如果XXXXX，我就會YYYYY啦”之前先想想，爲什麽不能是“如果XXXXX，我還是不會YYYYY呢”？正如即使甲君上了飛機，他也不會死一樣。

請諸位把“如果”這字從你們的字庫裏剔出吧，其垃圾程度不遜一句“想當年”。

7-4-2009 1:40am
約翰慧根 HK
實行“吹水再增值”

廣告創意

其實我一直對有創意的東西十分着迷，不管是有趣的產品，還是一個經典的廣告，都會讓我回味不已。現在我就分享其中一個相當有趣的保險廣告。



以下這個咖啡廣告更加厲害，完全體驗了咖啡的精神。


5-4-2009 10:09pm
約翰慧根 HK
實行“吹水再增值”